Japanese: 腰縄
Koshi (腰): Hips / waist
Nawa (縄): Rope

A “hip rope”, the rope used to support the hips during suspension.

 

See also: Dō nawa